קתרינה טלבך באה ממשפחת תיאטרון, אביה היה הבמאי בנו בסון, אמה הייתה השחקנית סבין טלבך. השחקן פייר בסון והבמאי פיליפ בסון הם אחיה למחצה, ובתם אנה תאלבך היא שחקנית
