המילון הישן (2003) 18+

סיפור אהבה בלתי שגרתי בין נציג השלטון הקולוניאלי במושבה סאראוואק בשנות ה-30, לבין בחורה מקומית שמונתה לדור לצידו וללמד אותו את שפת האוכלוסייה עליה הוא שולט. כשהקשר נחשף, יוצאים החוצה השדים של הגזענות, המבנה הקולוניאליסטי והמסורת. עם ג'סיקה אלבה ("עיר החטאים"), יו דאנסי ("בלאק הוק דאון"), ברנדה בלת'ין ("להציל את גרייס") ובוב הוסקינס ("המסע של פליסיה").