שוטר לשעבר חוקר את מקרי הרצח של חברו הטוב ושל שני סוכנים נוספים, והעקבות מובילות לחפרפרת שפועלת מתוך שגרירות הודו בבודפשט.