בעוד אוברטה מתכוננת להעביר את שרביט המלוכה לאודט ודרק, מלכה יריבה רוקמת תוכנית להרוס את ההכתרה הגדולה ביותר של הממלכה.
