טנג'ירו והקבוצה השלימו את אימוני השיקום שלהם באחוזת הפרפר, והם מגיעים למשימה הבאה שלהם ברכבת ה’מוגן’, שם נעלמו יותר מ-40 אנשים בפרק זמן קצר מאוד. טנג'ירו ונזוקו, יחד עם זניצו ואינוסקה, מצטרפים לאחד החרבנים החזקים ביותר באגודת קוטלי השדים — עמוד הלהבה קיוג'ורו רנגוקו — כדי להתמודד עם השד שעל סיפון רכבת ה’מוגן’.