סיפור אהבה מודרני שצולם ב-8 מדינות שונות, מספר את סיפורם של אוליביה (אליס בראגה) וחוזה (דניאל דה אוליביירה), שני נוסעים זרים השייכים לחוג הסילון הטסים לרגל נסיעות עסקים. בכל פעם רוצה הגורל והם נפגשים בבתי מלון מפוארים ובאופן אקראי בכל פעם שהם נודדים סביב העולם. בתחילה מערכת יחסים אידיאלית וחשאית לשני החברים מחוג הסילון, הסיפור הופך כיוון כאשר הם צריכים להתמודד עם אתגרי החיים האמיתיים המחכים לשניהם מחוץ לחדר המלון.