הבמאי אלן קורנו בחידוש לסרט הפשע של ז'אן פייר מלוויל מ-1966. דניאל אוטיי מגלם את דמותו של גוסטאב "גו" מינדה – גנגסטר שנמלט מבית הסוהר, מצטרף לעמיתיו בעלי מועדון פריזאי, ונרדף על ידי מפקח המשטרה השנון והסרקסטי, אינספקטור בלוט. המטרה שלו היא להגיע למרסיי ולהימלט לאיטליה השכנה. קורנו יוצר עולם אופראי מרשים של פילם-נואר, באמצעות סגנון מוגזם ומוזיקה דרמטית. לקאסט המרשים מצטרף גם הכדורגלן לשעבר, אריק קאנטונה.