2 נערים לא מובנים מהפרפרים מאתגרים את החברה, ובורחים מהמשטרה בזמן שמתעדים את מעשיהם המצלמה דיגיטלית.
ג'ימי רייט
ג'ודי
דוד רודני
דינקו
חבר
אבא של ג'ימי
לוּז
ד"ר וולטרס
קוני
אלביס חיקוי
אמא של ג'ימי
אבא של ג'ודי
אמא של ג'ודי
גברת אמברוז
זוֹנָה
ילדה עירומה
