טדי מעולם לא החמיץ את פסטיבל האורות, אבל השלג חוסם את היציאה מהבאולינג! אל דאגה – אמיל מתעקש שאייל חג המולד יציל את המצב.
