שני בלשי משטרה עוקבים אחרי חברתו לשעבר של אסיר נמלט. כדי להתקין ציתות בביתה, מתחזה אחד מהם לטכנאי טלפונים ומצליח להתקרב אליה יותר ממה שהתכוון.