סרט הפשע האלים והאכזרי של רוג'ר אייברי (חוקי המשיכה). זד (אריק סטולץ, אפקט הפרפר) רק הגיע לפריז וכבר הוא מתעסק בשטויות. לאחר לילה סוער עם נערת ליווי מקסימה בשם זואי (ג'ולי דלפי, חיים בהקיץ) והזרקות הרואין לרוב, הוא וחבריו הפושעים הולכים לשדוד בנק. רק אחרי שהם מגיעים לבנק, מגלה זד להפתעתו כי זואי עובדת שם כפקידה. ההתלבטות מתחילה.