ניקול אוקלי (קריסטן דנסט), תלמידת תיכון בעייתית ומרדנית, שלא סובלת מרות, היא אכזבתו הגדולה של אביה טום אוקלי, חבר קונגרס אמיד שנשוי בשנית לקורטני. ניקול, שגרה בלי אמה הביולוגית מחפפת את לימודיה, ומעדיפה לבלות את רוב זמנה במסיבות עם חבריה. העניינים מתחילים להסתבך כשניקול בת - טובים לבנה מתאהבת בקרלוס נונז (ג'יי הרנאנדז), אתלט ותלמיד מצטיין ממוצא היספני שהגיע לתיכון היוקרתי משכונת העוני של לוס אנג'לס. קרלוס, נער שאפתן, מחושב, צייתן ונעים הליכות, מעדיף להתמקד בלימודיו ועתידו. ניקול לעומתו, מעדיפה להמשיך ולבדוק איפה עוברים גבולות האסור והמותר. היא