בעתיד, בעוד כמה שנים... בבאקוראו, כפר קטן בצפון ברזיל, התושבים אבלים על מותה של כרמליטה בת התשעים וארבע, ראש הכפר. כמה ימים אחר כך הצרות מתחילות - אספקת המים מופסקת בגלל עסקאות פוליטיות מפוקפקות, התושבים שמים לב שהכפר נעלם מרוב המפות, והגרוע מכל - קבוצה מאיימת של זרים מתקבצת בסמוך לכפר.