סיריל ריצ'רד

אגדי בשל הנבל היפהפה, המפרגן והשובב להפליא קפטן הוק על הבמה עטורת הפרסים (כמו גם הטלוויזיה) מול האוצר המוזיקלי של אמריקה מרי מרטין, לכוכב המוזיקלי האהוב סיריל ריצ'רד הייתה קריירה עצומה שתימשך שישה עשורים, אבל "פיטר פן "יהפוך למורשתו העיקרית. נולד באוסטרליה ממש לפני תחילת המאה, הוא התחנך במכללת St. Aloysius ובאוניברסיטת סידני, בהן עקף בערמומיות קריירה מונחית הורים ברפואה לשם בידור, והשתתף בהפקות רבות בקולג' שגרמו לו במהרה "להתמכר". הוא התחיל בצורה מקצועית בשורת המקהלה של The Royal Comic Opera Company והתקדם במהירות להוביל לנוער. זיווג לאחר מכן עם שחקנית התיאטרון שהוקמה כבר ב-1918 הוכיחה את עצמה כמוצלחת, והשניים המוזיקליים נישאו בסופו של דבר ב-1935. יחד הם ימשיכו להיות ידועים בשם "The Musical Lunts" על ידי חבריהם למשחק שהופיעו בעשרות הצגות ריווי ביחד. ריצ'רד התמחה בנגינת נבלים חלקלקים ומוכשרים בקומדיה מוזיקלית ופיתח מוניטין חזק של אדם בעל כישרונות רבים. לא רק שביים וביים את מיטב ברודווי, הוא הפך למבצע בעל שם של אופרות שונות והוביל הפקות רבות ככאלה. זמן קצר לפני מותה של אשתו מסרטן העצמות ב-1955, ריצ'רד עזב את השמועה בטלוויזיה על ידי חזרה על הגילום עטור הפרסים של טוני ודונלדסון של הוק בפיטר פן (1955). הוא המשיך לזכות לשבחים ו/או כבוד עם הפקות בימתיות קלאסיות כמו "ביקור בכוכב קטן" (מועמד לטוני), "העונג של החברה שלו" (פרס ליגת הדרמה, מועמד לטוני), "שאגת Greasepaint...the Smell of the Crowd" (מועמד לטוני), "חלום ליל קיץ" ו"סוכר", הגרסה המוזיקלית של הסרט הקלאסי של בילי ויילדר Some Like It Hot (1959) שבו גילם ריצ'רד את ג'ו אי. תפקיד חום. פחות נחשב כשזה מגיע לקולנוע, הוא הופיע בקלאסיקה המוקדמת של היצ'קוק סחיטה (1929) ועשה את סרטו האחרון עם המחזמר Half a Sixpence (1967) עם טומי סטיל. בזמן שהופיע בתור הקריין בהפקה בימתית של "Side by Side by Sondheim" בנובמבר 1977, ריצ'רד לקה בהתקף לב ומת חודש לאחר מכן. כישרון מיוחד במינו, ההומור הנרקיסי והמרושע שלו היה סימן מסחרי בקריירה שהגיע לשיאו בתפקיד של פעם בחיים - כזה שבוודאי ייהנו ממנו ילדים צעירים ומבוגרים לעידנים.